June 11, 2011

Mosaic installation day two //// Le deuxième jour d'installation de la mosaique

Voici une sélection de photographies prises lors de la deuxième journée d'installation de la mosaique à la bibliothèque de Pointe-aux-Trembles. Nous avons eu la chance d'avoir l'aide de Mike Minnis de la compagnie montréalaise Mosaika. Un grand merci pour leur travail professionnel!
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
A selection of photos from Day Two of the mosaic installation at the children's library in Point-aux-Trembles.  We are very fortunate to have Mike Minnis and Boris from Mosaika Art and Design helping us to install the mosaic. Big Thanks for great professional work! 
Le monstre rose est prêt à être installé!
Pink blob!  Ready to be installed.
Mike et Boris pose l'adhésif sur les panneaux de ciment.
Mike and Boris comb in the mortar adhesive
Le dos du garçon-oiseau (personnage). La section en haut dans le coin.
the backside of bird boy.  Top corner section
Les feuilles de plastique protecteur gardent les traces des morceaux de céramique.
the protective plastic sheet leaves traces of the tile mosaic motif
Le premier mur est terminé! Boris place le dernier morceau dans le coin.
wall one is done! Boris fits the last corner piece. 
Le dos du personnage en complet situé sur le deuxième mur.
the backside of the forest man.  Wall two.
Perspective dans le coin entre les deux murs.
nice corner perspecitve
La rangée du bas des sections de mosaïque du deuxième mur est en place à la fin de la deuxième journée!
Bottom row of wall two all in place by the end of day two!

No comments:

Post a Comment